Un medio para hacer frente a los desastres es el desarrollo de diversos tipos de robots para ayudar a los seres humanos en sus esfuerzos de socorro cuando ocurre esa clase de contingencias. En este episodio veremos, entre otras cosas, un robot similar a un helicóptero y un robot que entró a la central nuclear después de la explosión ocurrida tras el Gran Terremoto del Este de Japón.